Svartkrieg wrote:везде где читал, этому слову присваивают исключительно русское происхождение.
Ближайший пример иного:
Вкпд wrote:В Польше первое упоминание названия «wódka» в значении спиртного напитка письменно зафиксировано в 1405 году в судебных актах Сандомирского воеводства. В русских источниках название «водка», в том же значении, впервые упоминается в 1533 году.
Что, вообще-то, неудивительно, учитывая тот факт, что самогонный аппарат придумали в районе Тегерана, и в Европу он попал, как и многое другое, через пиренейских мавров, после чего неспешно распространялся на восток. Так что, строго говоря, водку придумали персы. А потом уже начала работать
фантазия.
Русские придумали водку в том смысле, что первыми (неточно, но похоже, что таки первыми) начали промышленно делать её не через дистилляцию, как самогон, а методом «ректификационный этанол плюс вода», но это случилось сильно после появления
фракционной колонны, уже в двадцатом, кажется, веке.