Search on the forums:
 

Advanced search
 
back to forums :: back to web-site :: music archive
 
register :: login
add release :: f.a.q. :: на русском
Разговор на общие темы
#34902 16.08.2011 20:11
Dobrocleric

User avatar
Posts: 5367
Has thanked: 3177 times
Have thanks: 1200 times

MeatWolf, к слову об "Адреналине". Посмотри "Козырных тузов". Оба.
 
 
#34903 16.08.2011 20:21
Arseniy

User avatar
Posts: 27569
Has thanked: 863 times
Have thanks: 4336 times
   
Не нужно оба, только первый. Второй — малобюджетный хлам.

Кстати, вспомнил ещё свой любимый „Taken” с крутым, как слоновьи шары, Лиамом Нисаном, который shoot 'em up. Да и вообще, нравятся мне все фильмы Мореля — и „13-й квартал”, и „Из Парижа с любовью”.

И ещё, раз уж о „Козырных тузах” заговорили, must see и „Команда «А»” того же режиссёра.
 
 
#34904 16.08.2011 20:25
chelovegg

User avatar
Posts: 934
Has thanked: 1331 times
Have thanks: 1161 times
 
fenryr wrote:Taken

Шикарнейший боевик, один из лучших в нулевых, если не лучший. Три раза подряд пересмотрел. А вот Неизвестный с начальной атмосферой, к концу вышел пуком в лужу.
 
 
#34905 16.08.2011 20:27
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

fenryr wrote:13-й квартал

Если ты про Banlieue 13, то да, фильм охуенный, только в дубляже как-то потерялся весь колорит, я смотрел с сабами первый раз, понравилось намного больше. Кстати, вторая часть — сраное говно.
 
 
#34906 16.08.2011 20:37
Saviour

User avatar
Posts: 6960
Has thanked: 970 times
Have thanks: 736 times
   
fenryr wrote:„Из Парижа с любовью”

Вот это мегапрэй, одна из лучших ролей Траволты, он жжёт как чёрт. И фильм определенно стоящий. Надо бы его пересмотреть даже.
 
 
#34907 16.08.2011 20:39
Low_Pressure

User avatar
Posts: 2808
Has thanked: 645 times
Have thanks: 273 times
 
fenryr wrote:Кстати, вспомнил ещё свой любимый „Taken” с крутым, как слоновьи шары, Лиамом Нисаном, который shoot 'em up

Незнакомец туда же.
 
 
#34909 16.08.2011 21:02
Arseniy

User avatar
Posts: 27569
Has thanked: 863 times
Have thanks: 4336 times
   
MeatWolf wrote:в дубляже как-то потерялся весь колорит

Ещё бы он не потерялся, там же, гм, сплошь национальные меньшинства, а передавать диалект французских негров или французских же арабов у нас не умеют.

Кстати, я тут посмотрел „Враг государства №1”, в оригинале, ага, с сабами. Я не знаю французский язык, но вопрос возник всё равно: герой Касселя специально что ли наделён дефектами речи? Потому что кудахтанье остальных лягушатников более-менее дешифруемо (ну, понятно, в смысле, что люди говорят определённые слова, всё такое), он же не то бубнит, не то мычит в нос и совершенно непонятно, где там кончается слово, а где начинается новое.

MeatWolf wrote:Если ты про Banlieue 13

Да, про него. У Мореля всего три фильма, но все просто охерительные. Хотя над нацменьшинствами он издевается будь здоров, его ещё обвиняли в национализме, дескать, чего у него албанцы и арабы такими ублюдками показаны.
 
 
#34910 16.08.2011 21:26
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Посмотрел по вашему совету Shoot 'Em Up. Зашибись! :D Вроде как и серьёзный антураж, но всё абсурдно и невероятно смешно. Правда, есть ощущение, что без такой уж гиперсопливой романтической линии было бы ещё веселей. А вот как раз во втором Адреналине-то... :D
 
 
#34915 16.08.2011 21:48
TDM

User avatar
Posts: 15715
Has thanked: 1320 times
Have thanks: 1980 times
   
Перешел на просмотр шлакофильмов и срамоты в HD.
HMA Southern/Stoner Squad
 
 
#34916 16.08.2011 21:51
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Я перешёл, как только купил новый монитор. Ужаснувшись тому, как на нём уёбищно выглядит режиссёрская версия ВК с ДВД.
 
 
#34921 16.08.2011 22:11
Arseniy

User avatar
Posts: 27569
Has thanked: 863 times
Have thanks: 4336 times
   
Я уж и не помню, когда последний раз смотрел что-либо не в .mkv 720p минимум. :D
 
 
#34922 16.08.2011 22:15
Dismayer

User avatar
Posts: 7616
Has thanked: 3411 times
Have thanks: 3174 times
 
fenryr wrote:не в .mkv 720p минимум.

А я... а я....

А я недавно слушал музыкальный альбом в 192 kbps и получил удовольствие :)
"Two men gaze from behind their prison bars.
One man sees dirt, the other sees stars."
 
 
#34923 16.08.2011 22:18
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Dismayer
Не, тут другое, просто с большими диагоналями смотреть двд-рипы — это намного печальней, чем слушать музыку в 128 kbps. Пытка видна невооружённым глазом.
 
 
#34924 16.08.2011 22:26
Low_Pressure

User avatar
Posts: 2808
Has thanked: 645 times
Have thanks: 273 times
 
Angel-A очень понравился вначале, но расстроил скомканной и ожидаемой концовкой. Снято под впечатлением от "Неба над Берлином" (который был также скопипастен голливудом и вышел под названием Город Ангелов, с Кейджом "Брови (д/гн)омиком" Николасом и Райн "Большие анимешные глаза" Мэг) - рекомендую глянуть, коли тема ангелов близка.
 
 
#34927 16.08.2011 22:30
Dismayer

User avatar
Posts: 7616
Has thanked: 3411 times
Have thanks: 3174 times
 
Low_Pressure wrote:с Кейджом "Брови (г)омиком"

Трендовый для HMA фикс
"Two men gaze from behind their prison bars.
One man sees dirt, the other sees stars."
 
 
#34928 16.08.2011 22:32
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Low_Pressure wrote:но расстроил скомканной и ожидаемой концовкой

Ну блин, а чего было ждать? Она улетела, и он таки прыгнул? ^^
 
 
#34931 16.08.2011 22:49
Low_Pressure

User avatar
Posts: 2808
Has thanked: 645 times
Have thanks: 273 times
 
Нет, обрезать фильм на том, как он выбирается из воды - очевидный, но не столь банальный открытый финал, позволяющий додумать, что всего этого не было, а он отключился от удара об воду.

Кстати, весь фильм обращал внимание на его руку в кармане - вики говорит, она у него парализована в результате какого-то инцидента с поездом (или как понимать "he lost the use of his right arm").
 
 
#34933 16.08.2011 22:52
Dr.Stein

User avatar
Posts: 5864
Has thanked: 697 times
Have thanks: 1362 times
   
Посмотрел по завету MeatWolf второй Адреналин. Ну да, трэшево, забавно, в чем-то и вообще шедеврально (саундтрек Паттона, например), но в целом на один раз. Я с большим интересом ждал титров, чтобы узнать реально ли в эпизодах снялись Честер и Джери Холливел :D
"Смысл этой песни не понимал никто. Она была очень старой, ее сложили еще в те давние времена, когда все непонятное казалось человеку прекрасным".
Роберт Шекли
 
 
#34936 16.08.2011 22:56
Saviour

User avatar
Posts: 6960
Has thanked: 970 times
Have thanks: 736 times
   
Честер не там нарика какого-то играл?

Low_Pressure wrote:вики говорит, она у него парализована

Он и в Астериксе: Миссия Клеопатра играл однорукого архитектора.
 
 
#34937 16.08.2011 23:02
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Low_Pressure wrote:Нет, обрезать фильм на том, как он выбирается из воды - очевидный, но не столь банальный открытый финал, позволяющий додумать, что всего этого не было, а он отключился от удара об воду.

Я на этом кадре подумал, что вот сейчас действительно всё так и закончат. Но не люблю я совсем открытые финалы, так что пуси-хэппи энд тут меня порадовал больше.

DrStein89 wrote:но в целом на один раз

Я, может, особый ценитель русского мата, но, повторю, пятьдесят процентов успеха в моих глазах — Гоблина. Этот перевод на цитаты можно растаскивать практически полностью. "Как поживаете, пидоры? Я из петы, это насилие над животными" — "Отдай, либеральный урод!". Ну это пиздец же :D Я как-нибудь сделаю вам тут подборку скриншотов в связке с его репликами оттуда :D Впрочем, и сам по себе фильм мегаубойный.
 
 
#34939 16.08.2011 23:04
Arseniy

User avatar
Posts: 27569
Has thanked: 863 times
Have thanks: 4336 times
   
Low_Pressure wrote:вики говорит, она у него парализована в результате какого-то инцидента с поездом

В январе 1990 года (то есть в 14 лет) Жамель повредил руку, играя на железнодорожных путях в Парижском метро. В результате рука перестала развиваться и он не может ею пользоваться. С тех пор он почти всегда держит правую руку в кармане. © Рукипедия.

А я думал, что он с протезом ходит. Видимо, спутал с Депардье-мл., который безногий был.
 
 
#34943 16.08.2011 23:23
Low_Pressure

User avatar
Posts: 2808
Has thanked: 645 times
Have thanks: 273 times
 
Easy A - шикарная комедия, а если смотреть на английском то ироничная и, как ни странно, непошлая. Бубляж неплох и в целом грамотен, но это как читать Льюса Кэролла в творческой адаптации Дарьи Донцовой - то есть, вроде как грамотно и складно, но жонглирование словами в исполнении героини загублено и опошлено словами аля "задница" и "сучка". Фильм полная противоположность Superbad, где исполнительница главной роли так же засветилась.

fenryr, я читал, да, но не будучи Хаусом, моя не понимать столь сложных медицинских терминов :) Написали бы лучше диагноз со ссылками на статью в википедии и фотками.
 
 
#34948 17.08.2011 00:00
Dr.Stein

User avatar
Posts: 5864
Has thanked: 697 times
Have thanks: 1362 times
   
MeatWolf
Да я вот и размышляю - либо я до этого Гоблина обслушался, либо обсмотрелся сериалов в переводе Новафилм, где таких оборотов - пруд пруди :) Хотя в целом фильм действительно получше первой части, которая вроде бы и драйвовая, но совершенно обыденная.
Low_Pressure
Easy A -
лучшая комедия прошлого года :) Пусть и имеет немного приглазуренный вид, но начинка совершенно небанальная. Эмму Стоун после этого занес в собственный фэйворит-лист и радостно гигикал ,когда увидел ее в эпизоде "Секс по дружбе" или как-то так.
"Смысл этой песни не понимал никто. Она была очень старой, ее сложили еще в те давние времена, когда все непонятное казалось человеку прекрасным".
Роберт Шекли
 
 
#34951 17.08.2011 00:13
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

DrStein89 wrote:либо обсмотрелся сериалов в переводе Новафилм

Э не, так говорить всё это, как Гоблин, никто не умеет. И он тут сам себя превзошёл, ты ж тоже не врубился сначала, что это он китайцев озвучивает :) Театр одного актёра.
 
 
#34952 17.08.2011 00:16
Dr.Stein

User avatar
Posts: 5864
Has thanked: 697 times
Have thanks: 1362 times
   
MeatWolf
Я сначала врубил дубляж! xD
"Смысл этой песни не понимал никто. Она была очень старой, ее сложили еще в те давние времена, когда все непонятное казалось человеку прекрасным".
Роберт Шекли
 
 
#34954 17.08.2011 00:25
TDM

User avatar
Posts: 15715
Has thanked: 1320 times
Have thanks: 1980 times
   
Dismayer wrote:А я недавно слушал музыкальный альбом в 192 kbps и получил удовольствие :)

а ты руку из-под стола вынул? :D
HMA Southern/Stoner Squad
 
 
#34962 17.08.2011 01:00
MaxStajner

User avatar
Posts: 22754
Has thanked: 2581 times
Have thanks: 939 times

Saviour wrote:Он и в Астериксе: Миссия Клеопатра играл однорукого архитектора.

Раз пять смотрел этот фильм (классный, кстати (дубляжа тоже касается)) - не замечал даже. То есть, руку-то приметил, что он держит по-наполеоновски, но как-то особого значения не придал :)
"ты - грамотный пидорг" - комплимент или оскорбление? (с) TDM

Макс, вот скажи, ты про морковку на вопрос "Это разве хер?" тоже отвечаешь "А почему нет? По длине любому херу не уступит"? (с) MeatWolf
 
 
#34968 17.08.2011 01:20
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

DrStein89 wrote:Я сначала врубил дубляж! xD

Дубляж кажется просто кощунством после Гоблина.
 
 
#34970 17.08.2011 01:22
le(X)fou

User avatar
Posts: 2259
Has thanked: 1235 times
Have thanks: 782 times

Saviour wrote:одна из лучших ролей Траволты

да одна из многих, где он баловства (актерского куража) ради играет "плохого" парня
MeatWolf wrote:пятьдесят процентов успеха

максимально (из того что я видел в разных переводах) в моем понимании Гоблин прибавил фильму "Плохой Санта" и вряд ли можно это мерить цифрами в 50%, к слову в том же "Лебовском", который славился своими ругательствами (т.е. фактически Гоблину было где разойтись), он особо ничего и не прибавил к изначальному переводу (не помню кто его делал - Гаврилов или кто-то еще).
К слову, второй Адреналин - фильм, конечно, веселый, но сюжетно и в реализации первый на мой вкус куда как занимательнее, второй - чистый фан, "капустник"
DrStein89 wrote:реально ли в эпизодах снялись

меня куда как сильнее позабавили реальные порнозвезды со своими лозунгами
The sky is blue, water is wet, women have secrets. Who gives a fuck?
 
 
#34971 17.08.2011 01:26
MeatWolf

User avatar
Posts: 12064
Has thanked: 2652 times
Have thanks: 2442 times

Посмотрел Boondock Saints. Это как-то даже сильно для 99-го, показать детектива, который переходит на сторону святых мясников — я не ожидал, честно скажу. Хотя наличие второго фильма, конечно, и указывало на то, что пожизненное им не дадут, но какая-то драматика в развязке всё-таки витала. И на тебе. Красота!
 
 
Powered by Heavy Music Archive Engine
Browsing and using our web-site confirms your full agreement with all the terms and conditions.