Русские субтитры от "7Королевств".

фубля

Вовсе даже нет, нормально переводят, кононичьно.

Ну это для подстраховки. Так-то и оригинал вроде неплохо воспринимается. И да, перевод вполне себе.

Оригинал, конечно. Как же мне наслаждаться диалектами?

в перерывах между выпуском свежих серий настоящих мужских сериалов посматриваю паршивенькие ужастики первого сезона Supernatural

Первый сезон тоже вполне мужской.

а что остальные хуже?

По мне так да.

Кстати, а кто какой дом в игре престолов поддерживает? Я за Дейнерис, у нее драконы, седьмой юнит, чо. Надеюсь, что в итоге она приедет и всех победит.

TDM wrote:Я за Дейнерис

А кого там ещё поддерживать особо? Все Тайвиновы отпрыски как на подбор какие-то припизднутые перверты. От Старков там осталось два бомжующих ребёнка и беспомощная пустоголовая пленница. У Баратеонов какое-то РПЦ нездоровое творится. Грейджои — немытые бандюки (что не есть плохо, да только перспектив никаких). Тиреллы в королевскую залупу забрались с головой.
Дейнерис только и остаётся, да и не стыдно: у неё сиськи, драконы и армия таджикских ассассинов. Я желаю ей намотать всех на копья и скормить драконам.

Тирион Ланнистер - бодрячковый алкаш.

Harmahis wrote:Все Тайвиновы отпрыски как на подбор какие-то припизднутые перверты.

Тирион-то отличный парень. И Джейме нормальный, подумаешь, сестрёнку пялит — это уважаемо вполне.

Как мне наспойлерили, Дейнерис будет адски летать на драконах и страшно выжигать всё живое. Потом будет немного плохо, но всё хорошо.

А на кой пес семь сезонов снимать, дайте уже Дейнерис флот и пизды получат все!

Harmahis wrote:От Старков там осталось два бомжующих ребёнка и беспомощная пустоголовая пленница

9-ую серию пока не смотрел, но не говорите мне, что Арьи Старк больше нет.
Если да, то в сериале явный дисбаланс в вырезании домов. Пора бы уже кого из Ланнистеров завалить.

Как нет, Арья там потом вообще задаст такого жару, что все просрутся.

TDM wrote:Пора бы уже кого из Ланнистеров завалить.

Не ссы, в теории, в десятой серии твоя мечта исполнится. Мечта всех нормальных людей.

Тирион-то отличный, спору нет, да только его ж в семейке в хер никто не ставит и вообще срут ему всячески за шиворот. Я и говорю, скоты.

TDM wrote:9-ую серию пока не смотрел, но не говорите мне, что Арьи Старк больше нет.

сегодня лостфилм выложит серию с переводом, с нетерпением жду

Harmahis

Harmahis wrote:От Старков там осталось два бомжующих ребёнка и беспомощная пустоголовая пленница.

Как раз у Старков меньше всего потерь. Если не считать Бина, который был для затравки, то из всей толпы грохнули только одного (!) вот сейчас, причем самого бестолкового. Все остальные в количестве 6 (!) штук живы и методично рубят экспу до скорого уже 80 уровня. Сразу видно, что с них начинали, как с главгероев, наверное ими же и закончат. Прочие дома (причем сильно урезанные в сериале в предоставляемом времени и сюжетной значимости) просто фон и припудренный расходный материал. Плюс Дейенерис для контраста.

TDM wrote:9-ую серию пока не смотрел, но не говорите мне, что Арьи Старк больше нет.

Она так раскабанела для своего якобы совсем мелкого возраста, что выглядит хуже небритого Гарри Поттера в 5 классе Хогвартса.

Trismegist wrote:Все остальные в количестве 6 (!) штук

Это кто такие и где они там кого рубят?

Harmahis wrote:Это кто такие и где они там кого рубят?

Джон Сноу, сука, такую рыженькую милашку кинул. Не пацан. Толстяк Тарли дурак совсем - в его руках оказалось феноменальное оружие против белых ходоков, о котором кажется еще никто не знает - обсидиановый нож, а он это даже не заметил и выбросил его. Грейджоя пора убивать, его уже несколько недель изощренно пытают.

Топлю за детишек Старков, конечно. Бран с его мистикой интересная фигура. Надеюсь, вернется бэтман-убийца, который друг Арьи. Она на него в этой серии намекала.

Дейнерис вроде принадлежит к положительным героям и у нее сейчас тузы в рукаве, но иногда она довольно несимпатична. Что касается Ланнистеров - вы заметили, что Джейми внезапно начал в прошлых сериях метаморфозу в положительного героя?

Exarcophagus wrote:Грейджоя пора убивать, его уже несколько недель изощренно пытают.

Насколько мне наспойлерили,

Exarcophagus wrote:Что касается Ланнистеров - вы заметили, что Джейми внезапно начал в прошлых сериях метаморфозу в положительного героя?

Я за него чутка болеть даже начал, хотя до этого искренне желал ему быть забитым сушёными фекалиями. С Грейджоем похожая, кстати, ситуация. Более симпатичен он мне, конечно, не стал, но больно уж свирепо над ним парняга глумится, прямо жалко уже.

да, анальный гарпун для зрителей в конце серии получился.

одному мне одичалые за стеной напоминают рашку?

откровенных пидорасов Ланнистеров то всего пара штук

Ну уж Джейме гораздо лучше отмороженного ублюдочного Грэйджоя. А в последних сериях - так и вообще.

ну пока что по свежей памяти главный уебан Фрей, впридачу к некрогомоинцестуальному Джоффри

Exarcophagus wrote:Надеюсь, вернется бэтман-убийца, который друг Арьи. Она на него в этой серии намекала.

TDM wrote:ну пока что по свежей памяти главный уебан Фрей

А чего не Русе Болтон?

заебали спойлерить

Saviour wrote:А чего не Русе Болтон?

а он то чо

Ну он же привет от Ланнистеров передал Роббу И он-то посурьезнее Фрея будет вообще.