5 книжек за 1.5 недели?

4, Танцев с Драконами ещё не было.

Спираль (Helix) - мы все погибнем!

Пилот Спирали ничего так, осталось узнать как скоро выдохнутся сценаристы. И, конечно, как быстро упадут рейтинги, потому что в сериале нет подростков и конфликтных взаимоотношений с родителями и одноклассниками.

Я начал смотреть сериал еще года полтора назад, посмотрел два сезона, начал читать книги, параллельно вышел третий - и его глянул. Жду четвертый, но уже как-то не фанатею.

Честно скажу - книги Мартина, по крайней мере, в русском переводе - что-то на грани "средне" и "отстой". Но тут еще надо учитывать, что фэнтезийное писательство я в целом не люблю. Единственное, чем хороши книги - последовательностью и неспешностью, ты реально успеваешь за всеми нитями сюжета и даже запоминаешь всех персонажей, коих ебучая туча. А если смотришь только сериал - то в башке вполне возможен сумбур.

Короче говоря, перевалив за середину второй книги, я скорее всего, распрощаюсь с книгами Мартина и буду читать классику вроде Стендаля, Гюго и Ремарка.

chelovegg wrote:Где-то через серий 5 первого сезона полностью купил все (переведенные на тот момент) книги "Льда и Пламени" и прочитал за 1,5 недели

Пиздец.

«Херлок» закончился клиффхэнгером, что явно говорит об упадке. Сезон, чесгря, вышел странный.

Trismegist wrote:потому что в сериале нет подростков и конфликтных взаимоотношений с родителями и одноклассниками.

Зато есть конфликт поколений учёных, осложнённый любовным треугольником, например. Да и отношения детины-охранника с начлабом не вполне ясны, может случиться конфликт доверия/подчинения.
Но вообще сериалец сильно для любителей Thing и незрелого поведения людей с учёной степенью в условиях изоляции, что, кстати, больше похоже не на критику эгоизма, а на пластырь «ничо, что они умнее и успешнее, они тоже ошибаются и вообще не такие уж умные и успешные, вдобавок слишком полагаются на социальные коммуникации и гуманизм».

Когда ж снимут нормальный сериал про учёных в Очень Сложной Ситуации? Можно тот же сайфай, хоррор и триллер, но главное чтоб про Методъ и светлые головы во мраке событий. Герои-цкзшники как раз пытаются что-то такое изобразить, но чего-то в супе не хватает.

Да, Шерлок мутен

Dobrocleric

Dobrocleric wrote:Зато есть конфликт поколений учёных, осложнённый любовным треугольником, например.

Есть, но вряд ли он привлечет аудиторию. Лучше бы сделали по крайностям - хардкорный сайфай или же попсовую эффектность, а пока ни то, ни сё.

Dobrocleric wrote:Когда ж снимут нормальный сериал про учёных в Очень Сложной Ситуации?

Мне понравился.

вроде как Бохэнон returns summer 2014 (если кто смотрел)

Trismegist, вспомнил двухсерийный The Andromeda Strain.

Dobrocleric wrote:«Херлок» закончился клиффхэнгером, что явно говорит об упадке. Сезон, чесгря, вышел странный.

Так оба прошлых сезона заканчивались клиффхэнгерами же. А сезон вышел отличный, по-моему.

Описку сделал: к/х с картинкой Мориарти, а не сам по себе. Но и окончание первого сезона в своё время тоже оценил не очень. То есть с гнильцой он был уже тогда!1
И не знаю, считать ли к/х сцену с Ш., смотрящим на Ватсона, разговаривающего с могилой Ш.

Dobrocleric wrote:Описку сделал: к/х с картинкой Мориарти, а не сам по себе.

Saviour,

Dobrocleric

Первый сезон «Ш.» был хорошим, второй — очень плохим. Третий — снова хороший. Следовательно, четвёртый опять получится поганью.

Но я не про это. Смотрели ли вы крутой научпоп «Life After People»? Если нет, то крайне рекомендую.

Видел отрывок. Показался какой-то малоосмысленной ерундой с графоном про то, как природа пожирает города. Наверное, придётся вдумчиво пересмотреть.

Я понял, я понял, с кем будет сражаться Ш. в следующем сезоне — с Арсеном Люпеном!11
Потому как ещё один Магнуссен (т.е. обладатель Чертогов Разума™) нахер никому не упал, а эти двое в книжках уже сходились.

псмотрел первую серию Во все тяжкие - ниачем, кроме мелодии Родриго и Габриэла

Я втянулся.
Четыре сезона Декстера уже съел (3, 4, 2, 1 - это по порядку офигенности).

Сейчас сделал паузу и посмотрел "Arrow". Слишком много серий для первого сезона, поэтому половина ширпотребны, но есть вполне себе удачные. Концовка хороша - люблю когда все плохо.

Maliceth wrote:3

Maliceth wrote: по порядку офигенности

Яснопонятно.

Там выкатили сериал об Assassin's Creed IV о золотом веке пиратства. Кто-нибудь смотрел? Это ж типа в нём мог Хью Лори сняться?

Там будет два сериала про приаповпиратов за год.

Maliceth wrote:А чего плохого в переводе этого канала?
Почему вы сами не переводите, потребители хреновы, если вам не по душе все?
К тому же, я боюсь, английский там не слишком изысканный, а уличного и бранного наречия и вовсе нет.
ссылка

Некогда поучаствовал в фан-переводе 1-го сезона, результат есть на рутрекере. Английский там хорош, много добротных подъёбок и слэнга. Перевод ПК (1-го канала) отличается дубовостью с элементами экстравагантности, которые объясняют обычно (один знакомый звукач, RIP) необходимостью "попадать в губы". Запарывают порядка трети шуток, а то, что не запарывают, вызывает иногда фейспалм у переводчиков. Многие глюки перевода от ПК стали притчей во языцех.
Интересно, что переводчики ПК внимательно следят за фан-обсуждением, многие визуальные глюки поправили при последующих показах.

Dobrocleric wrote:

Lumisade wrote:Наоборот, неспособность усваивать (в том числе и разговорный английский) определяется безграмотностью и/или жидким мозгом. И ты это теорию пока блестяще подтверждаешь.

Значит, касательно меня, дело не в лыжах. Или как раз в них, смотря как относиться к обстоятельствам их ношения.

Лечится регулярной языковой практикой.

Я, кстати, тут думал, попереводить че-нибудь. Вот, например, Флэша жду. Есть же программы озвучки.

Maliceth wrote:Есть же программы озвучки.

Они есть, но их лучше не есть. Только микрофон и живой голос.

Клепаю английские субтитры к этому стэнд-апу. И, как результат, кажется, совсем перестал воспринимать слова на слух %)

А кто-нибудь был в курсе, что последний сезон Пуаро с Дэвидом Суше вышел не далее как в прошлом году.

Как там Настоящий детектив?